Vendredi 26 octobre 2012 5 26 /10 /Oct /2012
« Les Souvenirs d'un pauvre diable », d'Octave Mirbeau, Théâtre du Marais à Paris, du 25 octobre au 22 décembre 2012 (annonce)
« Les Souvenirs d'un pauvre diable »
d'Octave Mirbeau
Suite au succès des représentations du printemps dernier, « les Souvenirs d'un pauvre diable », d'Octave Mirbeau, sont de nouveau à l'affiche au Théâtre du Marais à Paris.
Théâtre du Marais : du 25 octobre au 22 décembre 2012
Jeudi, vendredi et samedi à 20 h 45
Durée : 1 h 10 sans entracte
Relâche le 22 novembre 2012
Offre spéciale pour les lecteurs des « Trois Coups » : une place achetée = une place offerte
Réservation au 01 45 44 88 42
theatredumarais@hotmail.fr
Tarif : 20 euros
« les Souvenirs d'un pauvre diable »
Présentation
Extraite des Contes cruels, cette nouvelle, écrite en 1895 et diffusée en un premier temps sous forme de feuilleton dans le Journal, est une comédie satirique ayant pour thème la famille et qui raconte comment un enfant incompris peut devenir Mirbeau. Le narrateur, prénommé Georges, raconte les épisodes de son enfance et de son adolescence, solitaire. C'est « un pauvre diable » qui a le malheur d'être « né avec le don fatal de sentir vivement, de sentir jusqu'à la douleur, jusqu'au ridicule ».
Anne Revel‑Bertrand propose ici une adaptation pour le théâtre, à la fois drôle, profonde et grinçante, sous forme d'un monologue à deux voix (Patrick Coulais, Yves Rocamora) et musique (Patrick Durand).
« Mis en scène avec ingéniosité par Anne Revel‑Bertrand, interprétés par deux comédiens qui incarnent tous les personnages et alternent brillamment dans le rôle du “pauvre diable”, ces souvenirs se révèlent terriblement comiques. Et, à la réflexion, “alors qu'on vient d'en rire, on devrait en pleurer”. Mirbeau aurait à coup sûr vivement apprécié d'être aussi bien compris et aussi efficacement servi. »
Pierre Michel, président de la Société Octave‑Mirbeau
La presse
« Le théâtre d'après Octave Mirbeau : un régal ! »
« Un vrai spectacle théâtral, vivant, drôle, grinçant. »
« Les deux acteurs sont radieux, pertinents, élégants, drôles, complices, passionnés et provocateurs. »
« Les spectateurs, conquis, se délectent de ces moments d'intimité qui prêtent à rire “de peur de n'en pleurer”. »
Extraits d'articles parus en octobre 2012 dans Ouest France et le Perche
Recueilli par
Les Trois Coups
www.lestroiscoups.com
Théâtre du Marais • 37, rue Volta • 75003 Paris
Métro : Arts-et-Métiers
Tarif 20 euros
Plus d'informations : compagnie Anne-Revel-Bertrand
Site : www.compagnie-arb.fr
Courriel: compagnie-arb@orange.fr
Les Souvenirs d'un pauvre diable d'Octave Mirbeau à partir du 25 octobre 2012 :
PLUS d'INFORMATION : CLIQUER SUR "PLUS"
La Compagnie Anne Revel-Bertrand présente
« Les souvenirs d'un pauvre diable » d' Octave Mirbeau
Monologue adapté pour deux voix et musique
Adaptation et mise en scène : Anne Revel-Bertrand, assistée de Florence Mercier-Handisyde
Avec Mathieu Barbier et Yves Rocamora. Musique de Patrick Durand
Max Coiffait, auteur du livre Le Perche vu par Octave Mirbeau, et réciproquement :
« Le voyage des textes dans le temps ne va pas sans danger. Si on ajoute leur dépaysement de la fiction romanesque à la scène, ces Souvenirs d'un pauvre diable couraient encore plus de risques d'être trahis que s'ils nous arrivaient d'une lointaine langue étrangère.
Miracle ! J'ai eu l'impression en regardant Mathieu Barbier et Yves Rocamora de voir et d'entendre Octave Mirbeau ressuscité.
Pas de doute, il aurait applaudi s'il avait pu être là. »
Le narrateur, prénommé Georges, raconte dans cette comédie satirique les épisodes de son enfance et de son adolescence, solitaire. C'est « un pauvre diable » qui a le malheur d'être « né avec le don fatal de sentir vivement, de sentir jusqu'à la douleur, jusqu'au ridicule ».
La Compagnie Anne Revel-Bertrand nous fait découvrir l'actualité de cet auteur, dans une mise en scène basée sur le comique et le burlesque des situations et des sentiments, malgré la cruauté du récit.
Tous les dimanches à 15h, du 6 mai au 17 juin 2012
Plein tarif 20 euros Tarif réduit 14 euros
Réservation :
Théâtre du Marais, 01.45.44.88.42 theatredumarais@hotmail.fr
37, rue Volta 75003 Paris - Métro Arts et Métiers
Octave Mirbeau - Extraits des "Souvenirs d'un pauvre diable" :
Partage